A Wesker and Birkin Tale | 2020 Resident Evil Fan Comic Dub By Ismael Hernandez

-
OMG! Wesker is talking!!!!
Ismael dubbed my comic and made the great video!
Anyway, watch it first! You'll be surprised!
やばいです！ウェスカーが喋ってます！!
Ismealさんが私の漫画に声を当てて、動画を作ってくれました！とにかくまずご覧ください！びっくりするよこれ！！！

 

A Wesker and Birkin Tale | Resident Evil Fan Comic Dub

Eng.Translation by Vadyr
Story&Art by Hon5

That's totally Wesker!!!!!
I thought it was DC Douglas himself! You were surprised too, weren't you?

I wasn't aware of the video until today. I regret that I have been very rude to Ismael. I am so sorry and thank you for great dubbing!
That's still...amazing!!  Oh, my ears are exited! I'm happy my comic was used in this way.
The video is now up to #5 and he will be making the next episode. Looking forward to it!

English sentence is Vadyr and pronunciation is Ismael...I'm trying to learn English.



これまじウェスカーなんですけど！！？
DCダグラスさんかと思った！！びびったでしょ！？

こちらについては、だいぶ前にご本人からお知らせをもらってたんですけど、あろうことか私はメールチェックすらしておらず、こんな素敵な動画を作ってくれていたとも知らずに今日まで来てしまいました。
Ismaelさんには大変失礼なことをしてしまったと反省しております。本当に申し訳ありません。そして素晴らしい動画をありがとうございます！

それにしてもスゴすぎない？何度聞いてもウェスカーなんですけどー！耳やばいー！！ゾクゾクするぅ！！
このように漫画を使ってもらえて私も嬉しい限りです。
動画は続きも作ってくれるそうです！楽しみすぎる！！

Vadyrさんの英文に、Ismaelさんの読み上げでヒアリングまでばっちりできる！これってもはや英語学習教材としても使えそう。
つーか、私がこれで英語の勉強しろってことですね！